Propaganda and Surveillance in George Orwell’s Nineteen Eighty-Four: Two Sides of the Same Coin

نویسنده

  • Michael Yeo
چکیده

Propaganda and surveillance are pervasive in contemporary society. Extensive literatures have developed around each. George Orwell’s Nineteen Eighty-Four is an important point of reference in both literatures. Orwell takes both propaganda and surveillance to extreme limits: total surveillance and total propaganda. Writing them large he brings important aspects of each into sharp relief, which is why his novel has the iconic status that it does for theorists in both literatures. However Nineteen Eighty-Four is of interest not just for its potential contribution to theorizing about propaganda or about surveillance. Propaganda and surveillance in the novel are not just accidentally related but essentially linked. I show how they work not just individually but in tandem in Orwell’s text, playing complementary roles in an absurd project of total social control directed not just at behaviour but also thought. Relating propaganda and surveillance in a sustained and systematic reading of the novel reveals it to be an even richer resource for theorizing about either surveillance or propaganda than it is when read, as it typically is, with an emphasis on one or the other. Additionally, from a literary perspective this reading opens up what I believe is a fresh perspective on the novel and makes it more inviting for a thoughtful and rewarding reread.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Metadata, The Public-Private Nexus and Modern Surveillance

This essay discusses the relation of surveillance in the modern world to that in the surveillance society of Orwell’s Nineteen Eighty-Four. We establish a link between the motivations of the governments in the two worlds, and use this link to investigate the role of surveillance in each society. We further analyze the two primary types of modern surveillance — internet tracking and data collect...

متن کامل

Assessing the Quality of Persian Translation of Orwell’s Nineteen Eighty-Four Based on House’s Model: Overt-Covert Translation Distinction

This study aimed to assess the quality of Persian translation of Orwell's (1949) Nineteen Eighty-Four by Balooch (2004) based on House's (1997) model of translation quality assessment. To do so, 23 pages (about 10 percent) of the source text were randomly selected. The profile of the source text register was produced and the genre was realized. The source text profile was compared to t...

متن کامل

Assessing the Quality of Persian Translation of Orwell’s Nineteen Eighty-Four Based on House’s Model: Overt-Covert Translation Distinction

This study aimed to assess the quality of Persian translation of Orwell's (1949) Nineteen Eighty-Four by Balooch (2004) based on House's (1997) model of translation quality assessment. To do so, 23 pages (about 10 percent) of the source text were randomly selected. The profile of the source text register was produced and the genre was realized. The source text profile was compared to t...

متن کامل

Cross-Lingual Sense Determination: Can It Work?

This article reports the results of a preliminary analysis of translation equivalents in four languages from different language families, extracted from an on-line parallel corpus of George Orwell’s Nineteen Eighty-Four The goal of the study is to determine the degree to which translation equivalents for different meanings of a polysemous word in English are lexicalized differently across a var...

متن کامل

Leveraging Parallel Corpora and Existing Wordnets for Automatic Construction of the Slovene Wordnet

The paper reports on a series of experiments conducted in order to test the feasibility of automatically generating synsets for Slovene wordnet. The resources used were the multilingual parallel corpus of George Orwell’s Nineteen Eighty-Four and wordnets for several languages. First, the corpus was word-aligned to obtain multilingual lexicons and then these lexicons were compared to the wordnet...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2010